Ruta Nacional 52 Km. 4 - (4618) Purmamarca - Jujuy
Tel.: [54 388] 490 8001 / 8098 / 8013
Tel. Bs. As.: [54 11] 5277 0139
E-mail: info@lacomarcahotel.com.ar
Web: www.lacomarcahotel.com.ar
La Comarca, hotel con encanto, está ubicado en la bellísima Purmamarca. Su estilo arquitectónico se inspira en el paisaje y en la cultura de la región. Sus ambientes interiores están construidos con materiales de la zona conformando un diseño moderno y despojado. El hotel tiene una estructura abierta, que permite la distribución de las habitaciones, casas y cabañas alrededor de una plaza. El spa de La Comarca permite disfrutar de sauna, jacuzzi, gimnasio, piscina climatizada y gabinetes de masajes con una maravillosa vista. El restaurante gourmet brinda la exquisita fusión entre los platos regionales y la cocina internacional. La cava del hotel ofrece una selección de vinos de las mejores bodegas de todo el territorio argentino.
Inglés
La Comarca, a charming hotel located in the beautiful Purmamarca. Its architecture style is based on the landscape and the culture of the region. The interiors are built in a modern style with materials from the area. The hotel has an open structure, which allows a better arrangement of rooms, houses and lodges around the square. La Comarca Spa offers sauna, Jacuzzi, gymnasium, heated swimming-pool and treatment rooms with fantastic views. The Gourmet Restaurant provides an exquisite fusion between regional and international cuisine. The hotel’s wine cellar offers a wide selection from the best wineries in Argentina.
Portugués
A Comarca, hotel com encanto, está localizado na bela Purmamarca. Seu estilo arquitetônico inspira-se na paisagem e na cultura da região. Seus ambientes interiores estão construídos com materiais da zona conformando um desenho moderno e simples. O hotel tem uma estrutura aberta, que permite a distribuição dos quartos, casas e cabanas ao redor de uma praça.
O spa de La Comarca permite desfrutar de sauna, jacuzzi, academia, piscina climatizada e salas de massagens com uma maravilhosa vista. O restaurante gourmet oferece a extraordinária fusão entre os pratos regionais e a cozinha internacional. A cava do hotel oferece uma seleção de vinhos das melhores bodegas de todo o território argentino.