Av. Leandro N. Alem 1193 - (C1001AAG) Ciudad de Bs. As. - Buenos Aires
Tel.: [54 11] 4318 9100
Fax: [54 11] 4318 9150
Web: www.luxurycollection.com/parktower
Contacto: Martín Castaño (Director de Ventas)
Ubicado en el corazón del distrito comercial y de entretenimientos, cerca de Puerto Madero y a 30km del Aeropuerto Internacional de Ezeiza. Recientemente remodelado, cuenta con 23 pisos con 126 habitaciones Deluxe, 35 Grand Deluxe, 16 Corner Suites, 2 Suites Especiales con terraza privada y 1 suite Presidencial. Todas con Internet Banda Ancha, aire acondicionado con control individual, LCD de 42” con servicio de cable y canales internacionales con conexión satelital, DVD con entrada USB, iHome (radio, reloj despertador, iPod docking), teléfono de línea dual y contestador, fax en suites, minibar y caja de seguridad. Servicio de mayordomos. St. Regis Restaurant, una atmósfera elegante para el desayuno, almuerzo o cena. Lobby Lounge con música de piano en vivo, té, cócteles y licores. Park Tower Gym, con equipos de última generación, personal trainer y salas de masajes. Canchas de tenis y dos piscinas, una cubierta y otra al aire libre. Campos de golf cercanos. Business Center con Internet banda ancha y servicio de secretaria. 4 salas directorio y 2 salones para reuniones con la última tecnología en telecomunicaciones. Conectado con el centro de convenciones más importante de Buenos Aires, con 15 salones y 6.500m2 ideales para diversidad de eventos, con grandes comodidades y personal calificado.
Inglés
Located in the heart of the commercial and entertainment district, near Puerto Madero and at 30km from Ezeiza International Airport. This newly renovated 23-storey hotel offers 126 habitaciones Deluxe, 35 Grand Deluxe, 16 Corner Suites, 2 Suites Especiales with private terrace and 1 Presidential Suite. All rooms are fully equipped with High Speed Internet access, individually controlled air-conditioning system, 42” LCD with cable TV and satellite international channels, DVD with USB, iHome (radio, alarm clock, iPod docking), dual line telephone and voicemail, fax in suites, refrigerated minibar and safe box. Butler Service. St. Regis Restaurant, an elegant environment for breakfast, lunch or dinner. Lobby Lounge with live piano music, tea, cocktails and liquors. Park Tower Gym, with state-of-the-art fitness machines, personal trainer and massage room. Tennis courts and two swimming-pools indoor and outdoor. Golf fields near the premises. Business Center with High Speed Internet access and Secretary Service. 4 Boardooms and 2 Meeting rooms fully equipped with the highest technology in telecommunications. Connected to the largest convention center in Buenos Aires, with 15 Meeting Rooms - 6,500m2 equipped with all the necessary amenities and assisted by qualified personnel; the ideal place for any type of event.
Portugués
Localizado no coração do distrito comercial e de lazer, perto de Puerto Madero e a 30km do Aeroporto Internacional de Ezeiza. Recentemente remodelado, conta com 23 andares com 126 apartamentos Deluxe, 35 Grand Deluxe, 16 Corner Suites, 2 Suites Especiais com sacada privada e 1 suíte Presidencial. Todas com Internet Banda Larga, ar condicionado com controle individual, LCD de 42” com serviço a cabo e canais internacionais com conexão satelital, DVD com entrada USB, iHome (rádio, relógio despertador, iPod docking), telefone de linha dual e secretária eletrônica, fax em suítes, minibar e cofre de segurança. Serviço de mordomos. St. Regis Restaurante, um ambiente charmoso para o café da manhã, almoço ou jantar. Lobby Lounge com música de piano ao vivo, chá, coquetéis e drinques. Park Tower Gym, com aparelhos de última geração, pessoal trainer e salas de massagens. Quadras de tênis e duas piscinas, uma coberta e outra ao ar livre. Campos de golfe próximos. Business Center com Internet banda larga e serviço de secretária. 4 salões diretório e 2 salões para reuniões com a última tecnologia em telecomunicações. Conectado ao maior centro de convenções em Buenos Aires, com 15 salões e 6.500m2 ideais para diversidade de eventos, com amplo conforto e pessoal qualificado.